Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
KrazyWolfy

ช่วยกันแปลหน่อยค่ะ

Recommended Posts

Have you ever wanted to trade but felt a bit 'uneasy', or scared that someone might 'scam' you? Well look no further just call

...¤¸¸.·´¯`·.¸·.>>--»A SAFE TRADER REFEREE! «---<<·.¸¸.·´¯`·.¸¸.¤...


What is a Safe Trader Referee? What do they do?

Well put simply, a Safe Trader Referee is someone who is a highly trusted member of the forum who can help you with your trade and this can be any trade at all! All you have to do is PM them and ask them for their assistance, easy right!? lol

How does the trade work when a Safe Trader Referee is involved?

The trade should follow these guidelines:
- ask a ref to help both party's state the trade on the thread.
- ref agrees , then send both traders a pm (on psfc) with a password for the trade (keep it safe).
- you then f/r the rep, adding the password in to the f/r, if you are all ready friends then you send a note in ps with the pass word attached.
- wait for the rep to reply.
- send the items over , happy in the knowledge you have made a safe trade Smile
- when rep has receved all items he/she will send the itams to their new homes.

เราไม่ค่อยมีเวลาอ่ะ เสร็จแล้วส่งไปให้คุณ kasijab ด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

Share this post


Link to post
Share on other sites
แปลแบบคร่าวๆนะ อาจไม่ตรงเป๊ะๆ

คุณเคยมั้ยที่อยากจะเทรดกับใครบางคน แต่มีความรุสึกไม่สะดวก หรือกลัวที่จะโดน scam แต่ไม่ต้องกังวลใดๆเพียงคุณเรียกใช้ Safe Trade Referee
- STR คืออะไร และพวกเขาทำอะไร -
Safe Trader Referee ก็คือคนที่ได้รับความไว้วางใจจากฟอรั่มให้เป็นคนช่วยคุณในการเทรดต่างๆ โดยให้คุณ PM ถึงเขาเพื่อขอความช่วยเหลือนี้

- แล้วSafe Trader Referee เข้ามาเกี่ยวข้อง จะเทรดอย่างไร-
การเทรดควรทำตามดังนี้
-ขอความช่วยเหลือ Safe Trader Referee ให้เขาเข้ามาช่วย
-เมื่อเขาตกลงแล้ว เขาจะให้ code ลับ(รหัส)มาทาง PM (ในเวป)
-เมื่อได้แล้วให้เราส่ง f/r ไปที่ Safe Trader Referee โดยแนบรหัสลับไปกับ f/r ด้วย และเมื่อพร้อมแล้วให้ส่งรหัสอีกทีโดยเขียนใส่ note ให้ในเกม
- รอ Safe Trader Referee ตอบกลับ
- แล้วค่อยส่งของให้ Safe Trader Referee
- เมื่อSafe Trader Referee ได้ของจากทั้งสองฝ่ายแล้ว เขาจะส่งของอีกฝ่ายให้เรา

Share this post


Link to post
Share on other sites
ขอบคุณคร้าบ ส่งไปให้ kasijab ยังอ่ะ

Share this post


Link to post
Share on other sites

×
×
  • Create New...